Sumasang-ayon na marami sa atin ang labis na nasisiyahan sa pagkuha ng susunod na item sa wardrobe. Taimtim naming ipinangako ang bagong bagay na aalagaan itong mabuti. Gayunpaman, sa parehong oras, maraming mga tao ang nakakalimutan na bigyang-pansin ang label sa mga damit. Ngunit dito nakalagay ang lahat ng kinakailangang impormasyon na kakailanganin natin sa panahon ng paglalaba, pamamalantsa o iba pang uri ng pagproseso ng damit. Ang ilang mga bagay ay hindi maaaring mapaputi. Ang iba ay hindi mahusay na nakikipagtulungan sa dry cleaning. Ang iba pa ay dapat patuyuin lamang sa pahalang na ibabaw. Huwag maliitin ang kahalagahan ng mga label sa mga damit, dahil may ilang mga nuances. At upang pahabain ang buhay ng isang suit, pantalon o T-shirt, kailangan mong malaman ang mga ito. Tingnan natin kung ano ang ibig sabihin ng mga label sa mga damit, o sa halip, kung anong impormasyon ang makukuha mula sa isang maliit na piraso ng tela na natahi sa likod ng iyong paboritong item sa wardrobe.
Ano ang gusto mo sa aking tag?
Ayon sa pandaigdigang pamantayan sa industriya ng tela, ang bawat item na natahi sa pabrika at inaalok para ibenta ay dapat maglaman ng ilang impormasyon. Ito ay para sa layuning ito na ang isang label ay natahi sa mga damit. Dapat itong naglalaman ng dataang sumusunod na karakter:
1. Ang pangalan ng tagagawa ng item na pinag-uusapan.
2. Eksaktong laki.
3. Mga katangian ng komposisyon ng tela. Bilang isang panuntunan, ang parameter na ito ay tinukoy bilang isang porsyento.4. Inilapat na paraan ng pangangalaga sa tela.
Kaya ang kahalagahan ng mga label sa mga damit ay napakahusay: kung wala ang data na nakasaad dito, imposibleng matukoy, halimbawa, kung ang laki ng napiling item ay tama. Bilang karagdagan, ang komposisyon ng mga tela ay napakahalaga para sa mga taong may mga reaksiyong alerdyi. Pagkatapos ng lahat, hindi lahat ay babagay sa isang suit na may mga hibla ng lana, tulad ng hindi lahat ng mamimili ay itutuon ang kanilang mga mata sa ganap na sintetikong bersyon ng damit.
World Standard na Icon
Pagkatapos makuha ang isang bagay, bumangon ang tanong sa pag-aalaga dito. Siyempre, kung lubos mong nalalaman ang kalidad ng materyal at ang mga intricacies ng pagpapanatili nito, hindi mo kailangan ng label sa mga damit. Gayunpaman, tulad ng ipinapakita ng kasanayan, isang malaking bilang ng mga tao ang hindi umaasa sa swerte at nakasanayan na gamitin ang data na ibinigay ng tagagawa upang hugasan ang kanilang mga item sa wardrobe. Upang mabawasan ang laki ng tag mismo, na natahi sa anumang item, ang mga espesyal na pagtatalaga, ang tinatawag na mga icon, ay ipinakilala kasama ang isang kumpletong paglalarawan ng proseso ng pag-aalaga dito. Samakatuwid, ang pag-decipher ng mga label sa mga damit ay kadalasang ginagamit upang kunin ang impormasyon tungkol sa paglalaba, pamamalantsa, pagpapatuyo at pagpapaputi ng isang item sa wardrobe. Kabilang dito ang isang listahan ng lahat ng uri ng mga icon na nagmumungkahi ng pinakamahusay na paraan upang mapataas ang buhay ng isang partikular na bagay. Ang mga simbolo aypamantayan para sa mga tagagawa sa lahat ng mga bansa. Samakatuwid, hindi mahalaga kung ang iyong sweater ay gawa sa Japan o sa USA - ang ipinahiwatig na paraan ng pag-aalaga dito ay magiging pareho.
Burahin nang may kakayahan
Una sa lahat, ang label sa mga damit ay dapat maglaman ng impormasyon tungkol sa pinakamainam na rehimen ng temperatura, kung saan ang iyong item ay mananatiling bago sa mahabang panahon. Ang simbolo na ito ay kabilang sa kategorya ng paglalaba. Ang mga sumusunod na icon ay kasama rin dito:
1. Ang lalagyan ng tubig na may ekis na krus ay nagpapahiwatig na ang damit na ito ay mahigpit na ipinagbabawal na labhan.
2. Ang isang katulad na icon, ngunit walang anumang mga linya, ay nagbibigay-daan sa paglalaba ng mga damit.
3. Kung mayroong isang kamay sa nakaraang simbolo, nangangahulugan ito ng paghuhugas ng kamay sa maximum na temperatura na 30 degrees. Kasabay nito, hindi inirerekomenda ang pagkuskos at pagsusumikap sa panahon ng proseso.4. Ang isang label sa damit na naglalaman ng alinman sa icon ng temperatura o tuldok ay maaaring mangahulugan ng sumusunod:
a) ang isang marka ay katulad ng 30° na simbolo at nagpapahiwatig na ang item na ito ay dapat hugasan sa temperaturang hindi hihigit sa tatlumpung degrees;
b) ang dalawang tuldok ay kapareho ng 40° na icon: pagkatapos ay mayroong isang bagay na maaaring ilubog sa tubig, ang init nito ay katumbas ng o mas mababa sa apatnapung Celsius;
c) tatlong marka sa isang linya ay nagpapahiwatig ng temperatura na 60 °, ang paglampas ay hindi inirerekomenda; d) pinapayagan ang pagpapakulo kung ang label sa damit ay may simbolo ng lalagyan ng tubig na may 95° na simbolo sa loob.
Spin and Dry
Ito ay tungkol sa paglalaba. Mayroong tiyak na pagtatalaga para sa pagpiga ng mga gamit sa wardrobe at iba pang mga bagay na tela. Ang impormasyon tungkol sa prosesong ito ay dinadala ng isang parisukat, sa loob kung saan mayroong isang bilog. Kung walang mga karagdagan ang sign na ito, pinapayagan ang mga push-up. Kung ito ay ekis, ito ay bawal.
Ang Pagpapatuyo ay mayroon ding sariling mga simbolo, na isang mahalagang bahagi nito ay ang parisukat. Ang naka-cross out na sign na ito ay nagpapahiwatig ng kumpletong pagtanggi sa proseso. Ang isang normal na parisukat ay nagpapahintulot sa pagpapatayo. Kapag mayroong isang maliit na arko sa tuktok ng simbolo, pagkatapos ay pinapayagan ang proseso sa isang nasuspinde na vertical na posisyon, kung ang linya ay matatagpuan sa gitna ng elemento - sa isang pahalang na estado lamang. Ang pagpapatuyo nang walang pag-ikot ay iminungkahi ng isang simbolo na naglalaman ng tatlong patayong linya. Dalawang pahilig na linya na matatagpuan sa sulok ng parisukat ay nagpapahiwatig ng pagpapatupad ng proseso sa lilim.
Paglalantad sa temperatura, pagpapaputi at dry cleaning
Maaari kang magplantsa ng isang bagay, na ginagabayan ng tanda ng bakal, na dapat ay nasa label. Ang mga rehimeng temperatura na inirerekomenda para dito ay ipinahiwatig din ng mga tuldok, kung saan ang isang marka ay sumisimbolo sa mababang mga parameter (hanggang sa 110 °), dalawa - average na mga tagapagpahiwatig (hanggang sa 150 °), at tatlo - mataas na katangian (hanggang sa 200 °). Matatagpuan sa base ng bakal, ang dalawang pahilig na linya na may krus ay nagpapahiwatig ng pagtanggi sa singaw ng mga bagay.
Minsan, upang ganap na malinis ang isang bagay na tela, kinakailangan na gumamit ng pagpapaputi. Sa label, ang pahintulot o pagbabawal ng prosesong ito ay ipinahiwatig ng isang regular o naka-cross out na tatsulok. Ang presensya sa loob ng mga figure ng LatinAng mga letrang Cl ay nagpapahiwatig na ang mga paghahandang naglalaman ng chlorine ay maaaring gamitin sa pagpapaputi. Ang pagbabawal sa paggamit ng mga naturang substance ay ipinahiwatig ng isang tatsulok na may dalawang pahilig na linya sa loob, parallel sa kaliwang bahagi.
Bukod sa paghuhugas sa bahay, minsan kinakailangan na tumulong sa tulong ng dry cleaning para sa proseso ng paglilinis. Kung ang isang bagay ay nangangailangan ng ganoong serbisyo ay maaaring malaman sa pamamagitan ng pagkakaroon ng simbolo na "bilog" sa label. Tinatanggihan o pinapayagan ng isang strikethrough o regular na icon ang proseso. Sa ilang mga kaso, ang titik na "A" ay maaaring nasa loob ng bilog. Nauunawaan na ang anumang solvent ay maaaring gamitin. Hindi inirerekomenda ng "P" ang paggamit ng trichlorethylene, at pinapayagan ng "F" ang paglilinis na may pagdaragdag ng hydrocarbon at trifluorotrichloromethane.
