Iilan ang nag-isip na ang anumang item mula sa aming wardrobe, bago ilagay sa hanger, ay malayo na ang narating. Daan-daang mga tao ang nagtatrabaho sa paglikha ng isang tiyak na kulay ng tela, milyun-milyong dolyar ang ginugol, at lahat ng ito upang ang ilang mga batang babae ay masiyahan sa kanyang sarili gamit ang isang sky-blue sweater o emerald na pantalon. Kahit na ang mga nag-iisip na ang fashion ay hindi nababahala sa kanila ay malalim na nagkakamali. Ang "grandmother" ng anuman, kahit na ang pinakamurang, bagay ay orihinal na binuo sa mga studio ng mga sikat na fashion designer. Ang isa sa kanila ay si Donatella Versace. Ito ang pangunahing tao ng Italian fashion house na Versace, na itinatag ng kanyang kapatid.
Kabataan
Noong Mayo 2, 1955, ipinanganak si Donatella Versace sa lungsod ng Reggio di Calabria sa Italya. Ang talambuhay ng batang babae ay nagsimula sa kanyang kuwento sa pamilya ng isang dressmaker at mangangalakal. Ang sanggol ay ang bunso sa apat na anak. Bilang karagdagan kay Donatella, ang pamilya ay may isang nakatatandang kapatid na babae, si Tina (na namatay sa impeksyon sa tetanus sa edad na labindalawa) at dalawang kapatid na lalaki: Giovanni (Gianni) at Santo. Ang bunsong kapatid na babae ang paborito ng lahat ng miyembro ng pamilya. Para kay Gianni siyapalaging nanatiling muse, kasama at pinakamahusay na kritiko. Nasa edad na labing-isa, masaya si Donatella Versace na magsuot ng mga damit na pinatahi ng kanyang kuya para sa kanya.
Mas malapit sa mga kamag-anak
Noong kalagitnaan ng dekada 70, nagtapos ang batang babae sa unibersidad at napunta kay Gianni, na nanirahan na sa Florence. Nagpasya si Donatella na sumali sa negosyo ng kanyang nakatatandang kapatid na lalaki (sa oras na iyon ay nagtatag na siya ng sarili niyang fashion house) at pumasok sa pag-aaral ng mga niniting na damit at sining ng pagputol at pananahi. Si Santa ay naging CFO ng kumpanya.
Pagkalipas ng ilang sandali, ang Versace fashion house ay nakakuha ng isang PR director, na naging Donatella Versace. Sa kanyang kabataan, responsable din siya sa mga photo shoot at lahat ng uri ng mga kampanya sa advertising. Ang pagmamahal ng isang kapatid sa kanyang kapatid na babae ay walang hangganan. Noong 1995, nagsimulang maglabas si Gianni ng mga pabango na nakatuon kay Donatella. "Blonde" ang pangalan ng pabango, ang muse kung saan ang pinakabatang miyembro ng pamilya Versace.
Sandali bago ang kaganapang ito, ang Italian fashion house ay nagsimulang bumuo ng bagong youth clothing line na tinatawag na Versus. Natatanggap ng Donatella Versace ang karapatang ipamahagi ang tatak na ito. Hindi nagpatalo si Gianni sa pag-imbita sa kanyang pinakamalapit at pinakamamahal na tao sa mga nangungunang posisyon. Di-nagtagal bago siya namatay, sinabi niyang nagawa nilang tatlo na itayo sa loob ng ilang dekada kung ano ang itinayo ng iba nang ilang siglo.
Ang pagkamatay ng nagtatag ng tatak
Noong kalagitnaan ng Hulyo 1997, binaril si Gianni Versace malapit sa kanyang fashion house. Kanyang kamatayannagbunga ng maraming tsismis at haka-haka. Ang ilan ay naniniwala na ito ay gawa ni Donatella at Santo. Mas nagustuhan ng iba ang bersyon ng mafia showdowns. Isang paraan o iba pa, ngunit ang modelong bahay ng Versace ay naulila. Sa loob ng ilang panahon, lahat ng iba pang miyembro ng pamilya ay nahiwalay sa lipunan at inilagay sa isang pribadong resort sa Caribbean. Kinansela ang spring fashion show ng Versace.
Ang libing ng sikat na fashion designer ay ginanap sa Catholic Cathedral sa Milan. Mahigit 2,000 katao ang dumalo sa malungkot na serbisyo. Sina Giorgio Armani, Princess Diana, Karl Lagerfeld, Madonna, Naomi Campbell at marami pang ibang celebrity ang dumating upang makita si Gianni Versace.
Mayamang tagapagmana
Si Gianni ang pinakamahalaga at pangunahing pigura ng kanyang fashion house. Matapos ang pagkamatay ng couturier, karamihan sa bahagi ng kumpanya ay napunta sa kanyang pamangkin na si Allegra, na anak ni Donatella. Nakatanggap siya ng humigit-kumulang 700 milyong dolyar. Ang batang babae ay nagawang pumasok sa mga karapatan pagkatapos lamang ng kanyang ikalabing walong kaarawan. Bilang karagdagan, natanggap ni Allegra ang villa ng kanyang tiyuhin sa Lake Como at isang apartment sa pinakamagandang lugar ng Manhattan.
Si Donatella Versace ang naging pangunahing figure ng fashion house, bagama't 20% lang ang namana niya sa buong share sa pamamagitan ng kalooban. Nakatanggap si kuya Santo ng 10% na higit pa kaysa sa kanyang nakababatang kapatid na babae.
Fate of Fashion House
Ilang buwan pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang kapatid, ipinakita ni Donatella ang kanyang unang sariling koleksyon sa hatol ng mga kritiko at manonood. Tinanggap ng publiko ang mga pag-unladfashion designer higit sa pinigilan. Gayunpaman, hindi nito napigilan ang pag-uugali ng babaeng Italyano. Kasabay ng paggawa sa mga inilunsad na proyekto, nagsimulang magtrabaho si Donatella sa paghahanap ng sarili niyang istilo.
Sa isa sa mga panayam, sinabi niyang imposibleng ipagpatuloy ang nasimulan ni Gianni nang walang katiyakan. Upang manatili sa tuktok ng fashion, kailangan mong maghanap ng mga bagong direksyon. Ginawang hindi gaanong agresibo at mas pambabae ng babae ang kanyang mga modelo. Gayunpaman, hindi siya lumampas sa orihinal na nilikha na istilo. Ang erotisismo at royal sophistication ay matagal nang pangunahing detalye ng nakikilalang imahe ng bawat modelo ng Versace.
Star demonstrations
Kapansin-pansin na si Donatella ang unang couturier na nagsimulang mag-imbita ng mga celebrity bilang modelo para sa kanyang mga palabas. Sa ganitong paraan, isinagawa niya ang proseso ng paglilipat ng kanyang mga koleksyon sa lipunan. Kasunod ni Donatella, ang tagumpay ng operasyong ito ay inulit ng kanyang kapatid, na siyang may-ari at nangungunang fashion designer ng isa pang sangay ng House of Versace na "Finanziaria Versace".
Pagkalipas ng ilang sandali, salamat sa kanyang malawak na koneksyon, ipinakita ni Donatella sa buong mundo ang kagandahan at eleganteng istilo ng mga koleksyon ng negosyo ng pamilya. Ipinamahagi niya ang label ng Versace sa buong mundo, na pinapaboran ang mga segment ng European at American. Una nang naakit ni Donatella ang mga kaibigan para sa kanyang mga palabas: Jennifer Lopez, Demi Moore, Christina Aguilera, Madonna, Jonath Rhys Meyers. Pagkatapos ay sinamahan sila ng iba pang mga bituin na kasama sa tinatawag na "A-list". Unti-unti, marami sa mga "residente"Hollywood ang naging mukha ng Versace.
Pagkuha ng atensyon
Lalong tumaas ang kasikatan ni Donatella at ng buong fashion house matapos gawin ng babae ang sikat na "jungle dress" kung saan sumikat si Jennifer Lopez sa Grammy Awards noong 2000.
Sa kasalukuyan, ang Versace Fashion House ay nakakalap ng higit sa apatnapung stylist at fashion designer sa ilalim ng bubong nito. Humigit-kumulang dalawampung clothing lines ang ginagawa dito. Tatlong daang mga boutique at higit sa tatlong libong mga outlet na may ganitong pangalan sa buong mundo ay nagpapakita ng "freshly baked" novelties sa pasya ng mga mamimili.
Siyempre, ang pagkamatay ni Gianni Versace ay yumanig sa posisyon ng Fashion House. Gayunpaman, ang imahe at posisyon ay naibalik sa lalong madaling panahon sa pamamagitan ng mga pagsisikap ni Donatella. Sa pagpapatuloy ng mga tradisyong inilatag ng kanyang kapatid, inimbitahan din ng fashion designer ang mga celebrity sa mga premiere ng kanyang sariling mga koleksyon. Si Sir Elton John, Catherine Zeta-Jones, Kate Moss at marami pang iba ay mga regular na panauhin sa mga palabas na pinangungunahan ni Donatella Versace. Ang mga larawan mula sa maraming premiere demonstration ay sagana sa mga ngiti ng Hollywood at European celebrity, kung saan pati si Prince Charles ay sumikat.
Pribadong buhay
Ang katanyagan ng Versace fashion house ay lumalaki. Si Donatella ay napapaligiran pa rin ng maraming tagahanga at tagahanga ng kanyang talento. Ang fashion designer ay may isang anak na lalaki, si Daniel, at isang anak na babae, si Allegra. Sa kanyang asawang si Paul Beck, hindi naging maganda ang buhay na magkasama. Sa huli ay naghiwalay ang mag-asawa.
Kapansin-pansin na si Donatella ay kasalukuyang gumon sa plastic surgery. Siyempre, kung ang hitsura ng couturier ay nagbago para sa mas mahusaybukod, walang sinuman ang magbibigay pansin sa katotohanang ito. Ngunit ang pigura at mukha ng dating magandang babaeng Italyano ay kapansin-pansing nagbago, at hindi para sa mas mahusay. Ang Donatella Versace bago ang operasyon ay medyo cute. Ang mga facelift, Botox injection, silicone implants ay medyo nagpangit sa kanya, na nagmukhang isang matanda na Barbie doll. Si Donatella Versace mismo ay kinikilala ang mga pamamaraan na ginawa bilang mali. Bago at pagkatapos ng operasyon, makikita mo ang babae sa larawan (mula kanan pakaliwa).
Sabi ng fashion designer, huli na niyang napagtanto na siya ang una at pangunahin sa isang ina ng dalawa. Ang pagnanais na maging isang Barbie ay pumatay sa kanyang natural na pagkababae.