"Oriental" o "Turkish cucumber", "buta", "Persian cypress" - lahat ng ito ay hindi isang listahan ng mga pangalan ng halaman, ngunit ang pangalan ng isang napaka-tanyag na pattern. Pinalamutian ang mga ito ng mga damit at sapatos, iba't ibang accessories at kagamitan, wallpaper, kasangkapan.
At kung sa Russia ang hugis na patak na palamuti na ito ay madalas na tinatawag na bean o pipino, kung gayon kilala ito ng mga Europeo bilang paisley - "paisley". Bakit ang Turkish cucumber pattern ay may napakaraming pangalan sa iba't ibang bansa, ano ang ibig sabihin nito at kailan ito lumitaw sa Europa? Sa artikulo, susubukan naming sagutin ang lahat ng tanong na ito.
Bakit tinawag iyon?
"Tear of Allah", "Indian" o "oriental cucumber", "Turkish bean", "Persian cypress" - lahat ng mga pangalang ito ng oriental ornament ay nauugnay sa katotohanan na ito ay kahawig ng isang pipino o sprouted bean sa hugis. Sa mga kaso kung saan ang isang Turkish cucumber ay iginuhit na may isang tangkay sa ibaba, ito ay tinatawag na "palm leaf" o"cypress".
Sa bawat bansa, ang palamuting ito ay binibigyan ng iba't ibang kahulugan, halimbawa, sa Iran, ang imahe ng isang oriental na pipino ay itinuturing na isang pagnanais para sa kaligayahan at kasaganaan, at sa India, ito ay sumisimbolo sa paggalaw o pag-unlad.
Kailan at saan siya nagpakita?
Hindi pa humuhupa ang mga talakayan sa sagot sa tanong na ito sa ngayon. Mayroong maraming mga teorya at bersyon kung saan nilikha ang Turkish cucumber, pati na rin kung kanino ito pinagtibay. Ang problema ay sa loob ng maraming siglo nagkaroon ng kalakalan at diplomatikong relasyon sa pagitan ng mga bansa. Ang mga tao at mga tao ay naglakbay, lumipat, ang kanilang mga kultural na tradisyon, mga simbolo at mga ideya ay gumagala at naghalo. Isaalang-alang natin ang ilang pangunahing hypotheses ng pinagmulan ng buta - Indian cucumber.
Ang pinakamalayo sa atin sa panahon ay ang bersyon na ang Turkish cucumber na kilala natin ay isang sinaunang palamuti ng Egypt, at sinasagisag nito ang imortalidad, na kinakatawan sa simbolikong anyo ng isang uhay ng trigo.
Dalawang susunod na bersyon ang nagsasabing si buta ay ipinanganak sa Persia o India. Sa parehong mga kaso, ang salitang ito ay nangangahulugang "apoy", tanging sa Persian na kaso ang pattern na ito, na nagmula sa pinakalumang relihiyon sa mundo - Zoroastrianism, ay sumasagisag sa kawalang-hanggan at buhay, at sa Indian na interpretasyon - isang sagradong apoy lamang.
May isa pang napakagandang alamat tungkol sa pinagmulan ng buta. Ayon sa kanya, ang pagguhit na "Turkish cucumber" ay lumitaw dahil sa pagkatalo sa digmaan ng isa sa mga sinaunang pinuno ng Persia. Nabigo sa kabiguan ng militar, pinutol niyasariling pulso at inilagay ang duguang pirma sa dokumento ng pagsuko. Pagkatapos ng gawaing ito, sinimulang ilagay ng mga dalubhasa sa paghabi ng karpet ang pattern ng "buta" sa kanilang mga produkto, sa gayon ay niluluwalhati ang katapangan ng pinunong ito.
Mayroong iba pa, hindi gaanong sikat na mga teorya, ngunit lahat ng mga ito ay walang alinlangan na nagsasabi lamang ng isang bagay: ang magandang pattern na ito, na nakalulugod sa atin ngayon, ay dumating sa Europe mula sa Asia.
Paano ito nakarating sa Europe?
Ang Turkish cucumber ay isang palamuti na sumakop sa Britain sa simula ng ika-17 siglo, at mga bansang Europeo at Russia noong ika-18 siglo. Dumating si Buta sa Inglatera kasama ang mga British, na pabalik na mula sa India, na noong panahong iyon ay isang kolonya. Sila ang nagdala ng mga cashmere shawl, na pinalamutian ng pattern ng Turkish cucumber. Makakakita ka ng larawan ng isang katulad, ngunit modernong produkto na may ganitong motif sa ibaba.
Sa Europe, naging popular ang Turkish bob pattern sa pagtatapos ng ika-18 siglo dahil din sa mga Indian shawl at isang Scottish na lungsod na tinatawag na Paisley. Sa bayang ito naitatag ang unang paggawa ng mga tela na may katulad na palamuti, na umiral hanggang sa simula ng ika-20 siglo. Sa oras na ito, unti-unting nawawala ang uso para sa mga telang paisley.
Kasaysayan ng Oriental Cucumber sa Russia
Katulad sa Europe, ang pattern na ito ay dumating sa Russia noong ika-18 siglo, nang lumitaw ang fashion para sa cashmere scarves sa mataas na lipunan. Gayunpaman, ang gayak na ito ay umibig sa lahat, at ngayon ay itinuturing ng karamihan sa mga tao na ang Turkish cucumber ay isang pattern ng Ruso. "Nakaayos" ang pattern sa Ivanovo calicos at naka-print na tela, gayundin sa mga Pavloposad shawl.
Maaaring malinaw na tinukoy ang pattern (pinupuunan nila ang gitna o mga gilid ng scarves o tela), o sa anyo ng iba't ibang motif ng halaman at bulaklak na nakaayos sa hugis na "cucumber" at walang malinaw na balangkas.
Paisley ngayon
Nakalimutan sa simula ng ikadalawampu siglo, noong 60s ang Turkish cucumber pattern ay naging sunod sa moda at sikat muli. Malaki ang naiambag ni John Lennon dito sa pamamagitan ng pagbili ng Paisley-patterned Rolls-Royce at ang pelikulang "Summer of Love" na ipinalabas sa mga screen, pati na rin ang mga panlalaking kurbata na may pattern na "cucumber" na nauso noong panahong iyon.
Noong dekada 70, ang masalimuot na oriental pattern na "buta" ay nakakuha ng atensyon ng mga hippie, na pinahahalagahan ang pagkakaiba-iba, kayamanan at hugis ng "patak".
Noong 80s, ilang mga fashion house nang sabay-sabay, halimbawa, Missoni, Etro at marami pang iba, ay nagsimulang aktibong gumamit ng paisley pattern sa kanilang mga high fashion creations. Para sa Etro, ang motif na "cucumber" ay naging tanda at dekorasyon ng lahat ng koleksyon: mga damit, pabango, muwebles, tela.
Masaya ang mga modernong fashionista na gumamit ng mga bagay na pinalamutian ng mga pattern na "cucumber" upang lumikha ng iba't ibang hitsura, na ngayon ay pininturahan hindi lamang sa klasiko, kundi pati na rin sa mga maliliwanag at naka-istilong kulay, tulad ng indigo o fuchsia.