Maraming pagkakataon ang modernong tao na makabili ng mga damit at iba pang gamit. Kung dati ay limitado ang mga pagpipilian, ngayon ang mga hangganan ay nabura. Ang pangunahing bagay ay upang maunawaan kung paano pumili ng tamang opsyon para sa iyo. Kung bumili ka ng mga damit sa palengke o sa isang tindahan, kung gayon ang angkop ay makakatulong sa iyo na hindi magkamali. Ngunit kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga online na tindahan, narito dapat mong malinaw na maunawaan at malaman kung paano isinalin ang mga laki ng US sa Russian. Pinipili ang mga damit, ang pambabae una sa lahat, ayon sa pinakamahalagang parameter na ito.
Ano ang size chart?
Halos lahat ng online na tindahan, pabrika at atelier ay may sariling dimensional grids. Ito ay kinakailangan upang hindi malito ang mga parameter kapag lumilikha ng mga damit. Ang iba't ibang bansa ay maaaring gumamit ng iba't ibang sukat ng haba. Ang iba ay gumagamit ng sentimetro, ang iba naman ay gumagamit ng pulgada. Samakatuwid, mahalagang ihambing ang mga parameter na ito upang hindi makabili ng maling modelo. Ang pinakasimpleng opsyon ay isang sentimetro tape. Sa pamamagitan ng pagsukat ng mga parameter ng iyong katawan,maaari mong ihambing ang mga ito sa mga halaga ng talahanayan at piliin para sa iyong sarili ang laki na nakasaad sa talahanayan.
Ano ang mga pangunahing dimensional na grid?
Upang isaad ang laki ng damit, ilang laki ng grid ang ibinigay, na naiiba sa saklaw ng teritoryo. Mayroong dalawang pangunahing grids sa America: alphabetic at numeric. Tulad ng para sa pangalawang uri, narito ang mga sukat ay ipinahiwatig mula 0 hanggang 22. Ang bawat digital na numero ay tumutugma sa pagtatalaga ng titik ng laki. Isinasaad ng talahanayan ang hanay para sa bawat parameter: sa American dimensional na grid, ang mga ito ay sinusukat sa pulgada.
US Chart ng Laki ng Damit ng Pambabae
Ang isinaling US size chart sa laki ng kababaihang Ruso ay magiging ganito.
| Numerical designation | Pagtatalaga ng liham | Parameter, pulgada | ||
| Bust volume | Bawang | Hips | ||
| 0 | XXS | 30 | 23.5 | 33 |
| 2 | XS | 31.5 | 25.25 | 34.5 |
| 4 | S | 33 | 26.25 | 36.25 |
| 6 | S | 34.5 | 28.5 | 37.75 |
| 8 | M | 36.25 | 30 | 39.5 |
| 10 | M | 37.75 | 31.5 | 41 |
| 12 | L | 39.5 | 33 | 42.5 |
| 14 | L | 41 | 34.5 | 44 |
| 16 | XL | 42.5 | 35.5 | 46 |
| 18 | XL | 43.25 | 37 | 47.5 |
| 20 | XXL | 46 | 38.25 | 50 |
| 22 | XXL | 47.5 | 39.5 | 52 |
Paano mauunawaan ang laki?
Ang laki mula 0 hanggang 22 ay nasa pataas na pagkakasunod-sunod. Ibig sabihin, ang sukat na zero ang pinakamaliit, at 22 ang pinakamalaki. S - nangangahulugang maliit, sa pagsasalin ay nangangahulugang "maliit", X - ang dagdag na ito sa pagsasalin ay nangangahulugang "pinaka". Ibig sabihin, kung ang laki ay XS o XXS, maaari itong maunawaan bilang "pinakamaliit" at "napakaliit".
• M ay katamtaman,na nangangahulugang "medium".
• L - malaki ay isinalin bilang "malaki", sa dimensional na grid ay may mga sukat na may isa o higit pang x sa simula ng pagtatalaga. Kung mas maraming X ang ipinahiwatig, mas malaki ang sukat. May mga sukat na naglalaman ng hanggang 8 x - ito ang pinakamalaking sukat ng damit. At hindi lahat ng manufacturer ay gumagawa ng mga bagay ayon sa mga parameter na ito, kaya ang mga sukat na ito ay napakabihirang.
Paano i-convert ang laki?
Isang modernong tao na nakatira sa isang bansa ng post-Soviet space, kapag nag-order ng mga damit mula sa ibang bansa, ang tanong ay lumitaw kung paano isalin ang mga laki ng kababaihan ng US sa Russian. Sa ngayon, ito ay isang napaka-kaugnay na isyu, dahil ang isang tao ay lalong nagsusumikap na mag-overpay nang kaunti hangga't maaari. Maraming mga online na tindahan ang nag-aalok ng mga makatwirang presyo, at kahit na sa paghahatid, ang halaga ng mga kalakal ay kadalasang mas mababa kaysa kapag bumibili nang direkta sa isang tindahan o sa merkado. Ang pinakasikat na mga kalakal na binili sa ganitong paraan ay ang mga pambabaeng damit at sapatos. Ito ay napaka-maginhawa, dahil ang isang babae ay maaaring tingnan ang buong hanay sa isang nakakarelaks na kapaligiran, isalin ang mga laki ng US sa Russian. Ang mga damit na pambabae, halimbawa, ay sinusuri para sa availability - at nag-order.
Pagsasalin ng mga laki ng babae sa US sa mga laki ng Russian
Ang size chart para sa mga damit ng kababaihan sa Russia ay nagsisimula sa laki na 38. Anumang mas mababa dito ay itinuturing na bata o nagdadalaga. Paano i-convert ang mga laki ng kababaihan sa US sa mga laki ng Ruso? Ang bawat parameter ng Russian ay tumutugma sa isa nainilapat sa USA. Bilang isang tuntunin, ito ay isang alpabetikong o numeric na pagtatalaga. Upang maunawaan kung paano isalin ang laki ng Russian ng mga damit na pambabae sa mga tinatanggap sa United States, nagpapakita kami ng visual table.
| Parameter, tingnan ang | Laki ng Russia | US Numeric | US letter designation | ||
| Dibdib |
Bawang |
Hips | |||
| 76 | 58 | 84 | 38 | 0 | XXS |
| 80 | 60 | 88 | 40 | 2 | XS |
| 84 | 64 | 92 | 42 | 4 | S |
| 92 | 72 | 100 | 46 | 8 | M |
| 96 | 76 | 104 | 48 | 10 | M |
| 100 | 80 | 108 | 50 | 12 | L |
| 104 | 84 | 112 | 52 | 14 | L |
| 108 | 88 | 116 | 54 | 16 | XL |
| 116 | 96 | 124 | 58 | 20 | XXL |
Paano ko matutukoy ang laki ko?
Ano ang kailangan mong malaman upang matukoy ang laki ng iyong US at Russian? Kung ang isang babae ay hindi alam nang eksakto ang kanyang mga parameter at ang kaukulang laki, pagkatapos ay maaari itong matukoy nang nakapag-iisa. Gamit ang isang measuring tape lamang, maaari mong sukatin ang iyong sarili. Ano ang dapat sukatin at paano?
- Ang kabilogan ng dibdib ay sinusukat sa pinakamatambok na punto.
- Ang baywang ang pinakamaliit na sukat sa tiyan.
- Kailangan ding sukatin nang tama ang circumference ng balakang. Kailangan natin ang kabilogan ng bahaging ito ng katawan sa maximum volume.
Depende sa kung ano ang gusto mong bilhin nang hindi ito direktang sinusubukan bago bumili, maaaring kailanganin ang iba pang mga parameter. Kabilang dito ang haba ng manggas, braso, haba ng binti, lapad ng likod, at iba pa. Ang isang tao ay indibidwal sa kanyang pangangatawan, at may mga bagay na angkop sa isang malaking bilog ng mga tao - ito ay mga unibersal na sukat, at may mga iyon, kahit na kunin mo ang mga tamang parameter, ay magmumukhang katawa-tawa.
Ilang nuances
Mahalagang maunawaan na nang hindi sinusubukan ang isang bagay, siyempre, maaari kang bumili, ngunit hindi ito nagbibigay sa iyo ng garantiya na masisiyahan ka sa pagbili. Bago bilangbumili o mag-order, magiging kapaki-pakinabang na itanong kung posible bang ibalik ang produkto kung hindi ito kasya, o palitan ang laki.
Ang pinakamagandang opsyon ay ang humingi sa nagbebenta ng mga parameter ng damit hindi lamang sa laki ayon sa tatlong katangian, kundi pati na rin sa lahat ng iba pa, gaya ng haba ng produkto, lapad at iba pa. Ang laki ng produkto ay nakasaad sa mga espesyal na label na natahi sa loob.
Napakadaling isalin ang mga laki ng babae sa US sa Russian sa Aliexpress, dahil sa pagkakaiba sa itaas sa pagitan ng American at Russian dimensional grid. Ito ay isang napaka-tanyag na tagapagtustos ng hindi lamang mga damit ng kababaihan, kundi pati na rin ng mga kalakal ng lalaki at bata. Gayundin sa site na ito makakahanap ka ng mga gamit sa bahay at mga huling-minutong deal (sa mga ganitong pagkakataon, makakatipid ka ng malaki). Ang mga alok na tulad nito ay nangyayari sa lahat ng oras. Sa pamamagitan ng pag-aaral na isalin ang mga laki ng US sa Russian, ang mga damit ng kababaihan ("Aliexpress") ay magiging mas abot-kaya para sa iyo.
Kung gusto mong masiyahan ka nang buo sa pagbili, huwag magmadaling bilhin ang unang bagay na gusto mo. Mas mainam na bigyan ang iyong sarili ng ilang oras upang mag-isip at malaman ang mga parameter ng produkto. Pagkatapos ay maiiwasan mo ang hindi magandang sitwasyon ng pagtanggap ng maling item.
Paano isalin ang laki ng sapatos ng kababaihan sa US sa Russian?
Kung sapatos ang pag-uusapan, may ilang pagkakaiba din. Upang matukoy ang laki ng iyong sapatos ayon sa talahanayan ng Russia o ayon sa mga parameter ng US, kailangan mong malaman ang haba ng paa. Ang mga parameter ay hindi pareho kapag tinutukoylaki ng sapatos ng lalaki at babae. Ang laki ng US ay kapareho ng laki ng Canada.
| Laki ng Russia | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |
| USA | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Kung gusto mong i-convert ang laki ng sapatos na pambabae sa US sa Russian, bigyang pansin din ang katotohanan na ang ilang mga chart ng laki ay nagpapahiwatig ng mga parameter ng paa hindi sa sentimetro, ngunit sa pulgada. Mahalaga ito para hindi ka magkamali. Ang mga tsinelas, sandals, sneaker ay itinuturing na pinaka-versatile na uri ng tsinelas.
Ang bentahe ng online shopping ay makakabili ka ng isang bagay na tiyak na hindi mo mahahanap kahit saan, dahil maraming tao ang nadidismaya at naiinis kapag nakakita sila ng isang tao sa magkatulad na sapatos o damit. Bilang karagdagan, ang hanay ng naturang mga platform ng kalakalan ay napaka-magkakaibang, upang kahit na ang pinaka-mapiling tao ay makakahanap ng isang bagay na kawili-wili para sa kanilang sarili. Ang lahat ng mga item dito ay kasalukuyang. Ang pag-convert ng laki ay hindi mahirap kung naiintindihan mo ang mga nuances.
