Minsan binabalewala ng mga batang maybahay ang mga tagubilin sa paggamit ng mga damit. Oo, oo, hindi ka nagkakamali, ito talaga. Ang manwal na ito ay kasama ng bawat produkto at matatagpuan sa isang liblib na lugar - sa gilid ng gilid o sa tabi ng data ng produksyon ng item. Ito ay isinulat gamit ang karaniwang tinatanggap na mga simbolo na nagpapahiwatig ng paraan ng paglalaba ng mga damit, ang temperatura ng paglilinis at pagpapakinis, at iba pa. Para sa pag-unawa, maraming mga tao ang kailangang tukuyin ang mga palatandaan sa mga damit, dahil mayroong isang malaking bilang ng mga ito, at mahirap tandaan ang lahat ng mga simbolo. Samakatuwid, kinakailangang magkaroon ng memo ng mga pagtatalagang ito upang mapanatili ang orihinal na hitsura ng bagay.
Mga marka sa mga produkto
Ang pag-decipher ng mga palatandaan sa mga damit ay kinakailangan para sa bawat maybahay, dahil may mga bagay na hindi maplantsa o labhan sa mataas na temperatura. Ang ilang mga tela ay nangangailangan ng dry cleaning, habang ang iba ay nangangailangan ng mga espesyal na kondisyon sa pagpapatuyo. Kasama ang mga pagtatalaga sa mga bagay, ang impormasyon tungkol sa komposisyon ng tela at produksyon nito ay nabanggit din. Ang pag-decipher ng mga palatandaan sa mga damit ay ginagawang posible na maunawaan ang mga uri ng mga materyales na ginamit at ang kanilang pangangalaga. Nasa ibaba ang mga talahanayan na nagbibigay-daan sa iyong malaman ang mga kahulugan ng mga pagtatalagang ito.
Mga tag na may impormasyon tungkol salabahan
Anumang mga pagtatalaga ay nagsisimula sa impormasyon tungkol sa mga tampok ng paghuhugas ng mga bagay. Ngunit marami ang hindi naiintindihan ang mga palatandaang ito sa mga damit. Ano ang ibig sabihin ng mga ito o ang mga simbolo na iyon, mauunawaan mo sa pamamagitan ng pag-aaral sa talahanayan sa ibaba. Nagbibigay ito ng impormasyon tungkol sa posibilidad ng paghuhugas ng mga bagay sa pagkakaroon ng isang partikular na palatandaan. Nais ng lahat na panatilihin ang orihinal na hitsura ng kanilang mga damit. Ano ang kailangan mong malaman para dito?
| Notation | Pag-decipher ng mga karatula sa mga damit |
|
Walang mga paghihigpit sa paglalaba. |
| Lagda na may linya sa ibaba | Ang paghuhugas ay pinapayagan lamang sa temperaturang nakasaad sa tag. |
| Dalawang linya sa ilalim ng mangkok | Kailangan mong hugasan ang mga bagay gamit ang pagtatalagang ito nang maingat. Nangangahulugan ito na kailangan mong magpatakbo ng isang maselang wash program na may mas maraming tubig. |
| Crossed sign | Mas mabuting huwag hugasan ang bagay na may ganoong marka, dahil maaari itong masira. |
| Hand badge | Inirerekomenda ang paghuhugas ng kamay sa 40 degrees dito. |
| Badge na may designasyong "30" | Ang sign na ito ay maaaring may iba't ibang numero. Ipinapakita nito ang maximum na pinapayagang temperatura para sa paghuhugas. Ang mga ganitong bagay ay maaaring hugasan gamit ang kamay at gamit ang washing machine. |
Mga rekomendasyon sa dry cleaning
Ang ilang mga item ay hindi maaaring hugasan sa makina. Maaari itong maging mga bedspread na gawa sa mamahaling at pinong tela o fur coat, gayundiniba pang mga bagay na may iba't ibang mga pagsingit o palamuti. Upang ang gayong mga damit o accessories ay palaging sumasalamin sa iyong kagandahan, ningning at kadalisayan, mayroong isang serbisyo para sa paglilinis ng mga bagay sa tulong ng mga elemento ng kemikal. Mayroong ilang mga palatandaan ng dry cleaning sa mga damit na magliligtas sa iyo mula sa pag-iisip kung paano i-save ang isang bagay sa pamamagitan ng paghuhugas nito sa isang makinilya. Ngunit kakailanganin mong gumugol ng kaunting oras para sa paghahatid nito sa isang espesyal na serbisyo at paglilinis. Anong mga palatandaan ang nagpapahiwatig ng pangangailangang gamitin ang serbisyong ito?
| Mga marka ng dry cleaning sa damit | Pag-decipher ng mga simbolo |
|
Dry clean lang. |
| Crossed sign | Nagsasaad na hindi pinapayagan ang dry cleaning. |
| Circle na may "A" | Pahintulot na gumamit ng dry cleaning sa anumang paraan na nilayon para sa layuning ito. |
| Circle na may "P" | Inirerekomenda ang dry clean para sa produktong may ilang partikular na solvent na ginagamit saanman at natukoy sa pamamagitan ng sulat na ipinapakita. |
| Lagda gamit ang letrang "R", sa ibaba ng linya | Kailangang linisin ang mga produkto sa banayad na mode. |
| Circle na may "F" | Paglilinis ng produkto gamit ang mga solvent gaya ng trichloromethane at hydrocarbons. Ang mga sangkap na ito ay nakikilala sa pamamagitan ng titik na ipinapakita sa label. |
| Ang parehong karatula na may linya sa ibaba | Tulad ng nasa itaas, sa gentle mode lang. |
Paano ko malalaman kung maaaring plantsahin ang isang partikular na item?
Pagkatapos labhan, karamihan sa mga tela ay lumiliit at nagiging kulubot. Ngunit hindi laging posible na plantsahin ang mga ito ng isang bakal, ito ay nabanggit din ng mga palatandaan sa mga damit. Ang ibig nilang sabihin ay madaling maunawaan:
- Kung may iginuhit na bakal sa tag, ligtas mong maplantsa ang item.
- Na-cross out ang plantsa - hindi maplantsa ang tela.
- Kung mayroong tatlong puntos sa figure ng bakal, ang temperatura na hanggang 200 degrees ay inirerekomenda, at kung mayroong dalawang puntos, ang temperatura ay hindi dapat lumampas sa 130 degrees (mga tela: viscose, silk, polyester, polyester, lana). Ang isang tuldok sa icon ay nangangahulugan na ang temperatura ay dapat na hanggang 120 degrees.
- Kung may larawan ng isang bakal, at may ekis sa ilalim nito, ito ay nagpapahiwatig na ang bagay ay hindi maaaring pasingawan.
Paano magpatuyo ng damit?
Susuriin ng talahanayan sa ibaba ang mga tampok ng pagpapatuyo ng mga bagay depende sa mga palatandaang nakasaad sa tag.
| Kahulugan ng mga karatula sa mga damit | Paliwanag ng mga simbolo |
| Purong parisukat | Maaari mong patuyuin ang bagay sa anumang kundisyon. |
| Naka-cross out ang icon | Huwag patuyuin. |
|
Patuyo lamang sa lilim, hindi katanggap-tanggap ang direktang sikat ng araw. |
| Square with rope designation | Ang pagpapatuyo ng lubid ay pinapayagan. |
| Lagda na may pahalang na linya sa gitna | Pagpapatuyo sa patag na ibabaw. |
| Isang parisukat na may 3 patayong linya | Patuyo lang patayo, huwag paikutin. |
| Square na may bilog sa loob | Tayo ay paikutin at patuyuin. |
| Crossed dating character | Kabaligtaran ng nauna. |
| Bilog na may tuldok sa gitna | Patuyo sa banayad na setting (mababang temperatura). |
| Lagda na may dalawang tuldok | Maaaring gamitin ang normal na pagpapatuyo. |
| Circle na may tatlong puntos | Patuyo sa mataas na temperatura lamang. |
Umaasa kami na ang impormasyong ibinigay sa artikulong ito ay makakatulong sa iyong mahusay na pangalagaan ang iyong mga bagay at panatilihin ang orihinal na hitsura nito sa mahabang panahon.
